Florence

Un article de Vev.

Modèle:Autre1 Modèle:Commune italienne

Florence (en Italien Firenze) est une ville d'Italie, capitale de la région de Toscane et chef-lieu de province (417 386 habitants, les Florentins). Située au pied de l'Apennin septentrional, elle est traversée par le fleuve Arno.

Berceau de la Renaissance en Italie, ancienne capitale du Royaume d'Italie (1864-1870), inscrite au Patrimoine mondial de l'Unesco, Florence présente une très grande richesse artistique (églises, musées, palais) qui attire chaque année des millions de touristes venus du monde entier.

Capitale de la Toscane, la puissante cité des Médicis ne se laisse pas apprivoiser au premier coup d'œil. Les trésors artistiques de la Renaissance se cachent derrière la barrière austère de ses palais fortifiés ou de ses églises, où joue l'éclatante lumière d'Italie.

Sommaire 1 Histoire 2 Vues 3 Quelques dates 3.1 Trecento 3.2 Quattrocento 3.3 Cinquecento 3.4 Seicento 3.5 Settecento 3.6 Ottocento 3.7 Novecento 4 Culture 4.1 La ville et ses monuments 4.1.1 Les ponts 4.1.2 Les églises 4.1.3 Les palais 4.1.4 Les jardins 4.1.5 Les musées 4.1.6 Les loggias 4.1.7 Les fontaines 4.1.8 Les places 4.1.9 L'architecture militaire 5 Art dans la ville 5.1 Festivals 6 Blason 7 Administration 7.1 Hameaux 7.2 Communes limitrophes 8 Jumelages 9 Voir aussi 9.1 Liens externes

Histoire

Florence a été fondée pendant l'époque romaine, en 59 av. J.-C., près du fleuve Arno. Elle n'a été qu'une simple bourgade jusqu'au Modèle:XIIe siècle, début de son essor économique et artistique qui dura jusqu'au Modèle:XVIe siècle.

Du Modèle:XIIe s au XIV^e siècle, Florence connaît de profonds bouleversements politiques et sociaux avec l'essor des riches familles de marchands groupées au sein du popolo, et le conflit entre les Guelfes et Gibelins qui partage l'Italie et Florence en deux. Ces deux processus accompagnent le développement de la commune qui, comme dans les autres villes de l'Italie septentrionale, désigne l'émergence de gouvernements autonomes qui ont acquis leur souveraineté après une lutte féroce débouchant sur la paix de Constance, octroyée par l'empereur Frédéric I^er en 1183. Les communes italiennes y ont acquis des droits souverains qui en faisaient de véritables cités-États.

La commune florentine naît environ un siècle après celle de Pise; elle est attestée dès 1081. Faut-il voir là l'absence d'une noblesse urbaine qui créait les premières communes partout en Italie ? En tout cas, le popolo des marchands cherche rapidement à faire partie des instances de la commune : le conseil exécutif du consulat, puis du podestat, une assemblée délibérative qui aura plusieurs noms. Florence connaît le combat des factions, avec les Gibelins qui triomphent dans les années 1240, avec le vicaire impérial Frédéric d'Antioche, bâtard de l'empereur Frédéric II. Les Guelfes sont au pouvoir en 1250 puis en 1266, quand ils prennent Florence avec l'appui de Charles d'Anjou, frère du roi de France appelé comme roi de Naples par le pape. Ces Guelfes sont soutenus par le popolo : ils créent la charge de capitaine du peuple en 1250, puis élaborent une nouvelle forme institutionnelle, la seigneurie, en 1282 : un conseil de prieurs, appartenant aux corporations des marchands, les fameux 7 arts majeurs des Arti (laine, draps, changeurs, juges et notaires, etc.), auxquels sont juxtaposés un gonfalonier de justice et des gonfalons (étendards) de quartiers, et ce alors que le podestat et le capitaine du peuple continuent d'exister. La faction guelfe se structure, reçoit même, pour les gérer, les biens des 4 000 Gibelins qui ont fui la ville. Dans les années 1290, les lois anti-magnatices entrent en vigueur : c'est la revanche des corporations de marchands qui interdisent aux nobles l'accès aux charges et limitent la taille des tours qu'ils avaient érigées.

Au début du XIV^e siècle, Florence expérimente, tout comme les autres villes d'Italie (ex. les Della Scala à Vérone à partir de 1273), les seigneuries personnelles : Charles de Calabre la gouverne en 1323, suivi par le duc d'Athènes en 1343. Florence connaît une véritable crise au milieu du XIV^e siècle : révolte du peuple, faillite des Peruzzi (grande banque) en 1343, peste noire qui fait disparaître la moitié de la population de la ville en 1348.

La ville est ensuite dominée par différents clans qui se disputent le pouvoir. En 1434, ce sont les Médicis qui deviennent maîtres de la ville. En 1569, Florence devient la capitale du grand-duché de Toscane. La ville garde de cette époque de nombreux monuments, dont l'église San Miniato al Monte (1018), l'église Santa Maria Novella, l'église Santa Croce, la cathédrale Santa Maria del Fiore (il Duomo, dont la coupole est réalisée par l'architecte Brunelleschi), abritant des œuvres de Giotto, Donatello ou encore Michel-Ange (voir les renvois sur tous ces monuments classés par genre).

Florence a été le chef-lieu de l'Arno, département français créé le 25 mai 1808, suite à l'annexion du royaume d'Étrurie à l'Empire français par les troupes napoléonniennes. La ville connut ensuite une période de lent déclin jusqu'en 1865, date à laquelle elle devient capitale du Royaume d'Italie. Elle perd ce statut en 1870, au profit de Rome.

Le 4 novembre 1966, une crue catastrophique du fleuve Arno provoque des dommages considérables dans toute la ville.

Le 27 mai 1993, un attentat frappe la Galerie des Offices, faisant plusieurs victimes et de nombreux dégâts.

Entre le 7 et 10 novembre 2002, la ville a accueilli le premier Forum social européen (FSE).

Entre le 29 juillet et le 5 août 2006, la ville a accueilli le 91^e congrès mondial d'Espéranto.

Vues

Image:Quartieri di Firenze.gif

Quelques dates

• 1059 : Consécration du Baptistère de Florence.
• 1232 : Construction de Santa Croce, église des Franciscains, à Florence.
• 1294 : Début de la construction de la cathédrale de Florence.

Trecento

• 1330 : Andrea Pisano sculpte la porte de bronze doré du Baptistère de Florence.
• 1337 : Décès à Florence du peintre et architecte italien Giotto.
• 1370 : Le jeu de cartes arrive d'Orient en Europe par Florence.
• 1378 : Une révolte de travailleurs réussit à Florence et entraîne la création d'une corporation des ouvriers du textile.
• 1386 : Naissance à Florence du sculpteur italien Donato di Niccolo di Betto Bardi dit Donatello, mort en 1466
• 1395 : Naissance à Florence du peintre italien Guido dit Pietro dit Fra Angelico, mort en 1455

Quattrocento

• 1403 : Le sculpteur italien Lorenzo Ghiberti commence à travailler sur les portes de bronze du Baptistère de Florence.
• 1406 : La cité-État de Pise est vaincue par Florence.
• 1421 : Le premier brevet connu est délivré à Florence.
• 1429 : À Florence, activité de l'atelier de Luca della Robbia (sculpteur et céramiste).
• 1434 : Cosme de Médicis devient le maître de Florence.
• 1436 : Brunelleschi termine la coupole du Dôme de Florence.
• 1440 : À Florence, Donatello fond le bronze David.
• 1445 : Naissance à Florence du peintre italien Sandro Filipepi dit Sandro Botticelli, mort en 1510
• 1452 : Naissance à Vinci, non loin de Florence, du peintre, sculpteur, architecte, ingénieur et écrivain italien Léonard de Vinci, mort en 1519
• 1458 : La construction du Palais Pitti commence à Florence.
• 1466 : Décès à Florence du sculpteur italien Donato di Niccolo di Betto Bardi, dit Donatello.
• 1469 : Début du principat de Laurent le Magnifique (Lorenzo Medici) à Florence, qui dure jusqu'en 1492
• 1472 : Naissance à Florence du peintre italien Bartolomeo della Porta dit Fra Bartolomeo, mort en 1517
• 1475 : Décès à Florence du peintre italien Paolo di Dono, dit Paolo Uccello.
• 1485 : Le peintre florentin Sandro Botticelli peint à Florence la Naissance de Vénus.
• 1494 : Naissance du peintre italien Francesco d'Ubertino dit Le Bachiacca à Florence. Succès d'un soulèvement populaire contre les Médicis à Florence. Charles VIII, roi de France envahit l'Italie et entre à Florence, les guerres d'Italie commencent.
• 1498 : mort de Savonarole ; avec lui, Florence a défié la papauté romaine.

Cinquecento

• 1503 : Naissance à Florence du peintre italien Agnolo di Cosimo dit Bronzino, mort en 1572
• 1510 : Décès à Florence du peintre italien Sandro Filipepi dit Botticelli.
• 1512 : Les Habsbourg réinstallent les Médicis à la tête de Florence.
• 1517 : Décès à Florence du peintre italien Bartolomeo della Porta dit Fra Bartolomeo.
• 1560 : La construction du Palais des Offices commence à Florence.
• 1563 : Création par Vasari de l'Académie du dessin de Florence, première académie artistique en Europe.
• 1572 : Décès à Florence du peintre italien Agnolo di Cosimo dit Bronzino.
• 1574 : Décès de Giorgio Vasari le 27 juin. Écrivain, peintre et architecte italien, il initie la notion d'histoire de l'Art.
• 1582 : L'Accademia della Crusca, première académie de langue italienne est fondée à Florence.
• 1597 : Création à Florence de Dafne de Jacopo Peri, considéré comme le premier opéra de l'histoire dont la musique a été perdue.

Seicento

Les apports de la Renaissance se diffusant dans toute l'Europe, ils cessent d'être l'apanage de l'Italie (et de Florence) et peu de choses sont à dire de cette époque.

L'apogée de la marqueterie de pierres dures, le second art florentin organisé par l'Opificio delle pietre dure.

Settecento

• En 1737, l'extinction de la dynastie des Médicis et l'ascension de François II de Toscane, duc de Habsbourg-Lorraine et mari de Marie-Thérèse d'Autriche, emmène la Toscane comme territoire satellite de la couronne autrichienne, en restant géographiquement séparée. La dynastie grand-ducale Lorraine-Habsbourg régne calmement sur la ville, en lui accordant des libéralités : pendant que Livourne devient un port-franc parmi des plus actifs de la Méditerranée, le grand-duc Pierre-Léopold entame la réforme agricole et est le premier régnant en Europe à abolir la torture et la peine de mort. La réputation de monarque éclairé lui fit gagner l'estime du siècle des Lumières.

Ottocento

• 1808 : Annexion de l'Étrurie par les troupes napoléonniennes et constitution du département de l'Arno avec pour chef-lieu la ville de Florence
• 1826 : Naissance à Florence de Carlo Lorenzini dit Carlo Collodi, l'auteur de Pinocchio.
• Dans la seconde moitié du XIX^e siècle, la communauté étrangère arrive à représenter le quart de la population et de cette période remonte la vision romantique de la ville par les écrivains comme James Irving et des artistes préraphaélites et qui laisse en héritage à la ville de nombreuses villas de magnats (surtout anglais) avec leurs éclectiques collections d'art, qui aujourd'hui sont des musées : le Musée Horne, le Musée Stibbert, la Villa La Pietra, etc.
• 1890 : Décès à Florence de Carlo Collodi, enterré au cimetière de San Miniato al Monte.

Novecento

• La population de Florence qui avait doublé au siècle précédent, triple au XX^e siècle avec la croissance du tourisme, du commerce, des services financiers et de l'industrie.
• Pendant la seconde guerre mondiale la ville est occupée des Allemands entre 1943 et 1944. Elle résiste à l'occupation nazi et fasciste, avec son point culminant à l'insurrection d'août 1944 et dans la bataille épaulée par les forces des partisans pour la libération de la ville le 11 août 1944.

• 1966 : les Inondations catastrophiques de la ville par débordement de l'Arno entraînent la solidarité internationale.
• 1993 : Attentat à la Galerie des Offices.

Culture

Y sont nées les premières académies en Europe :

• Académie du néoplatonisme médicéen, école philosophique de Laurent le magnifique (1434)
• Académie du dessin de Florence, Accademia dell'Arte del Disegno devenue Accademia di Belle Arti Firenze (1563)
• Accademia della Crusca, académie de la langue italienne (toscane initialement) (1583)
• Accademia del Cimento, l'académie de l'Expérimentation, première académie scientifique en Europe (1630)

La ville et ses monuments

Classés par type d'édifice.

Les ponts

• Le Ponte Vecchio est un des symboles de la ville de Florence. Il traverse l’Arno dans son point le plus étroit. La première construction en bois remonte à l'époque romaine. Détruit en 1333 par le fleuve, il fut reconstruit en pierre en 1345. Sa particularité réside dans le fait qu’il possède des boutiques (principalement des bijouteries) sur tout son long. Le Corridor de Vasari surplombe une des 2 rangées de boutiques et permettait aux Médicis de rejoindre le Palais Pitti depuis le Palazzo Vecchio et les Offices sans les dangers de la rue.
• Le Ponte santa Trinita.
• Le Ponte Alle Grazie.
• Le Ponte alla Carraia.
• Le Ponte di San Niccolò.
• Le Ponte Amerigo Vespucci
• Le Ponte alla Vittoria
• Le Ponte all'Indiano

Seul le Ponte Vecchio a échappé aux destructions de la Seconde Guerre mondiale (bombardements allemands). Les autres ont tous été reconstruits depuis, plus ou moins à l'identique.

Les églises

• La Basilica Santa Maria del Fiore est le Duomo (la Cathédrale) de Florence. C’est la quatrième plus grande église d’Europe derrière la Basilique Saint-Pierre de Rome, la Cathédrale Saint-Paul de Londres et le Dôme de Milan. Elle est avec le Ponte Vecchio, l’un des symboles de la ville.

• Le Baptistère Saint-Jean (battistero di San Giovanni) est considéré comme le plus ancien bâtiment de la ville. Situé face au Duomo, il est connu pour ses magnifiques portes de bronze.

• La Basilique de Santa Croce (Basilica di Santa Croce), dont la construction commença le 3 mai 1294 sur les fondations d'une petite église, est située sur la Piazza Santa Croce. Elle est la plus grande église franciscaine au monde et elle est une sorte de panthéon, au regard des illustres personnages qui y reposent : Michel-Ange, Machiavel, Galilée…

• L'église San Lorenzo commencée par Brunelleschi, continuée par Antonio Manetti, façade intérieure de Michel-Ange. La Biblioteca laurenziana est accessible par son cloître.
• L’Église Santa Maria Novella est la première grande basilique de Florence. Construite au XIII^e siècle par les dominicains, elle possède une remarquable façade en marbre, et à l’intérieur, de superbes fresques.

• L'Église Santa Maria del Carmine est une église de Florence contenant des fresques de Masolino, Masaccio et Filippino Lippi.

• La basilique San Miniato al Monte et son cimetière monumental (enceinte fortifiée de Michel-Ange et tombe de Collodi)

• L'église Santa Maria Assuntanella (de l'Assomption) dite Badia Fiorentina et son Apparition de la Vierge à Saint-Bernard de Filippino Lippi. Plus ancienne abbaye bénédictine de Florence, construite en 978.

• L'église de la Très Sainte Annonciation (Basilica della Santissima Annunziata) : Chapelle dei Puccio de San Sebastiano, le Cloître des Morts Chiostro dei Morti, le premier cloître Chiostrino dei Voti.

• L'ancienne église Orsanmichele, devenue ensuite loggia et entrepôt puis chapelle et ses statues des saints protecteurs des Arti sur le pourtour de ses murs extérieurs dont Les 4 saints couronnés de Nanni Di Banco.
• L'église San Michele a San Salvi et son cloître.

Les palais

• Le Bargello (Palazzo Bargello) est un palais construit en 1255 qui abrite depuis 1865 un musée national, le Museo Nazionale del Bargello. Ce bâtiment austère, qui est surplombé par une tour de 60 m, fut à son origine le palais du podestat, puis tribunal, prison et enfin musée depuis 1859.

• Le Palazzo Vecchio qui se trouve sur la Piazza della Signoria, est l'Hôtel de ville de Florence. Construit à la fin du XIII^e siècle par Arnolfo di Cambio, il fut entre autres, le siège de la Chambre des députés du Royaume d'Italie durant sept ans lorsque la ville était la capitale du pays. Le palais abrite également un musée.

• Le Palais Pitti (Palazzo Pitti) est aujourd'hui le plus grand palais de la ville. Sa construction débuta en 1458, pour le compte d'un banquier du nom de Lucca Pitti, et fut dessiné par Filippo Brunelleschi. Les Médicis acquirent le palais en 1560, et y emménagèrent.
• Le palais abrite notamment la Galerie Palatine, la Galerie d'Art moderne et les appartements royaux.

• Le Palais Bartolini (Palazzo Bartolini o Palazzo degli Sportici) est l'hôtel le plus vieux de la ville (première mention en 1386). L'actuel palais fut construit par Baccio d'Agnolo autour de 1520, au même emplacement qu'il occupait depuis le Modèle:XIIe siècle probablement. Il abrite en ses murs une tour du Modèle:XIIe siècle, la torre Monalda [1], des verrières [2] de Ulisse de Matteis du début du XX^e siècle. Il est par ailleurs en plein centre de la ville, dans un quartier prestigieux, et entouré d'autres palais historiques (Palazzo Davanzati, Palazzo Strozzi, Palazzo Strozzino... )

Les jardins

• Le Jardin de Boboli (Giardino di Boboli) est adjacent au Palais Pitti et au Forte Belvedere. Le jardin, construit pour Éléonore de Tolède est remarquable pour sa collection de sculptures, qui vont de l'Antiquité romaine aux Modèle:S2-.

• Le Jardin des simples (Giardino dei Semplici) est un département du Musée d'histoire naturelle de l'Université de Florence.

• Parco delle Cascine.

• Giardino delle Rose, près du Piazzale Michelangelo, vers la colline de San Miniato al Monte, Oltrarno (rive gauche du fleuve Arno).

• Orti Oricellari (jardins de la famille Rucellai), près de Santa Maria Novella.

• Giardino Bardini dans l'Oltrarno.

Les musées

• La Galerie des Offices (Galleria degli Uffizi) est sans conteste le plus beau musée de peinture d'Italie, et l'un des principaux au monde. Le palais qui l'accueille a été édifié entre 1560 et 1581 sur ordre de Cosme 1^er pour centraliser l'administration. On trouve dans ses collections les toiles de grands maîtres de la Renaissance comme La Naissance de Vénus et Le Printemps de Botticelli, L'Annonciation de Léonard de Vinci, ou encore la Vénus d'Urbin de Titien, des tableaux de Cimabue et de Piero della Francesca. La Piazzale des Offices, sa galerie des grands hommes toscans.

• La Galerie de l'Académie (Galleria dell'Accademia) est l'un des musées incontournables de Florence. Il est abrité par l'Académie du dessin de Florence créée en 1562, transférée dans ses bâtiments en 1784 et comporte, depuis 1873, plusieurs œuvres de Michel-Ange, notamment le célèbre David, les quatre prisonniers et la Pietà da Palestrina.

• La Loggia dei Lanzi (loge des Lansquenets) qui comprend nombre de statues (originaux ou copies) dont le Persée de Cellini, l'Enlèvement des Sabines et Hercule luttant avec le Centaure de Giambologna, le viol de Polyxène de Pio Fedi.

• La Galerie Palatine (Galleria Palatina), est un musée situé au Palais Pitti. Construit sur ordre de Ferdinand II de Médicis, il fut décoré par Pierre de Cortone. Il regroupe les œuvres des collections Médicis et Lorraine. Les œuvres exposées couvrent principalement la période comprise entre le XVI^e et le XVIII^e siècle.

• La Galerie d'Art moderne dans une des galeries du palais Pitti.

• Le Musée du couvent San Marco qui abrite des œuvres de Fra Angelico, notamment ses fresques dans chacune des cellules des moines et son Annonciation à Marie.

• Le Museo di Storia della Scienza (Histoire de la science) : Instruments scientifiques (comme une sphère armillaire d'Antonio Santucci, un perspectographe), les collections Médicis et de la dynastie Lorraine, des laboratoires et des expositions thématiques, permanentes et temporaires. Dans une des vitrines consacrées à Galilée, on peut voir la relique momifiée de l'index de Galilée, celui-là même ayant désigné les astres qu'il voyait avec sa lunette astronomique lors de sa première présentation.
• Le Musée de l'Œuvre du Duomo (Museo dell'Opera del Duomo) qui contient des sculptures originales des façades du Duomo, des maquettes préliminaires et des outillages de sa construction.
• La Bibliothèque nationale centrale de Florence dont les fonds se sont constitués depuis les Médicis en 1747 suivant le legs d'Antonio Magliabechi.
• Le musée et cénacle de San Salvi (chiesa di San Michele in San Salvi).
• Le Musée archéologique national et ses collections égyptiennes, grecques, étrusques et romaines.
• Le musée de Opificio delle pietre dure, partie de l'Institut de restauration d'œuvres d'art de Florence.

Les loggias

Bâtiment ouvert, la loggia accueille beaucoup des activités des Florentins, marchés couverts ou lieux d'exposition ouverts jour et nuit :

• Loggia del Bigallo
• Loggia del Grano
• Loggia del Mercato Nuovo
• Loggia Rucellai
• Loggia dei Lanzi
• Loggia dei Servi di Maria
• Loggia dei Tessitori
• Loggia del Pesce

Les fontaines

• Fontana del Bacchino, au jardin de Boboli
• Fontana del Carciofo
• Fontana del Nettuno, la fontaine de Neptune de Bartolomeo Ammannati, sur la piazza della Signoria
• Fontana dell'Oceano
• Fontana dello Sprone

Les places

• Piazza della Signoria
• Piazza del Carmine
• Piazza San Giovanni
• Piazza Santa Croce
• Piazza del Duomo
• Piazza di Castello
• Piazzale Michelangelo
• Piazza Ognissanti
• Piazza della Passera
• Piazza della Repubblica : un dégagement obtenu au XIX^e siècle après la destruction du Mercato Vecchio et du ghetto pendant le Risanamento.
• Piazza San Felice in Piazza
• Piazza San Firenze
• Piazza San Marco
• Piazza San Lorenzo
• Piazza Santa Maria Novella
• Piazza della Santissima Annunziata
• Piazza Santo Spirito
• Piazza Santa Trinita
• Piazzale des Offices : une petite place, le passage à travers le cortile des Offices, une galerie des grands hommes toscans et leurs statues.

L'architecture militaire

• La Forteresse de Basso
• Le Forte Belvedere
• Les fortifications entourant la ville, les Mura di Firenze (ce qu'il en reste depuis le réaménagement urbanistique de la ville au XIX^e siècle, le Risanamento).
• Les portes d'entrée dans la ville du temps de l'intégrité des fortifications, certaines restent de vrais portes comme la Porta Romana ou la Porta San Giorgio ; d'autres sont devenues des monuments au centre des places récentes le long des boulevards périphériques (Viali di Circonvallazione) comme la Porta San Gallo sur la Piazza della Libertà, la Porta San Niccolò sur la Piazza Giuseppe Poggi, la Porta alla Croce sur la Piazza Beccaria, ...

Art dans la ville

L'article anglais indique qu'il est considéré que des mille plus grands artistes européens du second millénaire, 350 ont vécu ou travaillé à Florence.

Festivals

• le Festival du film français de Florence destiné à favoriser les échanges de la production cinématographique de la France et de l'Italie entre ces deux pays.
• La Biennale Internazionale dell'Arte Contemporanea, 6^e édition en 2007 à la Forteresse de Basso.

Blason

Le lys rouge (il Giglio), distinct du modèle des rois de France, symbolise la cité de Florence. Il est nommé « fleur de lys florencée » et est semblable au meuble présent dans les armes de Lille. Ce symbole figure sur l'ancienne monnaie de la cité-État, le florin (fiorino à rapprocher tant de fiore - fleur - que de Fiorentia - ancien nom toscan de la cité), et lui donne son surnom littéraire, la Cité au lys rouge.

Administration

Modèle:MaireIni Modèle:Maires Modèle:MaireEnd

Hameaux

Galluzzo, Settignano.

Communes limitrophes

Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino.

Jumelages

• Modèle:Jumelage
• Modèle:Jumelage
• Modèle:Jumelage
• Modèle:Jumelage (8 mars)
• Modèle:Jumelage
• Modèle:Jumelage

Voir aussi

• Histoire de Florence
• Liste des villes italiennes de plus de 25 000 habitants
• Syndrome de Stendhal relatif au syndrome du voyageur, typique de la ville, de ses monuments et des richesses culturelles qu'ils contiennent.
• Grande synagogue de Florence
• Personnalités nées à Florence
• École florentine

Liens externes

Modèle:CommonsCat

• Modèle:It Site officiel de la ville de Florence
• (fr) Florence, sur Wikitravel

Modèle:Sites du Patrimoine Mondial en Italie

<td width="8" style="padding-left:8px"></td> <td width="33%">Modèle:Portail histoire de l'art</td>

<td width="8" style="padding-left:8px"></td> <td width="33%">Modèle:Portail Renaissance</td>

Modèle:Portail Italie

Modèle:Lien BA Modèle:Lien BA Modèle:Lien AdQaf:Florence an:Florenzia ar:فلورنسا bat-smg:Florencėjė be-x-old:Флярэнцыя bg:Флоренция br:Firenze bs:Firenca ca:Florència co:Firenze cs:Florencie cy:Fflorens da:Firenze de:Florenz el:Φλωρεντία eml:Fiuränza en:Florence eo:Florenco es:Florencia et:Firenze eu:Florentzia fa:فلورانس fi:Firenze ga:Flórans gl:Florencia - Firenze he:פירנצה hi:फ्लोरेन्स hr:Firenca hu:Firenze id:Firenze io:Firenze is:Flórens it:Firenze ja:フィレンツェ jv:Firenze ka:ფლორენცია ko:피렌체 la:Florentia lt:Florencija lv:Florence mk:Фиренца nap:Sciorenza nds:Florenz nl:Florence (stad) nn:Firenze no:Firenze oc:Florença pl:Florencja pms:Firense pt:Florença qu:Firenze ro:Florenţa ru:Флоренция sc:Firenze scn:Firenzi sh:Firenca simple:Florence sk:Florencia sl:Firence sq:Firenca sr:Фиренца sv:Florens sw:Firenze tl:Lungsod ng Firenze tr:Floransa uk:Флоренція vec:Firenzse vi:Firenze vo:Firenze zh:佛罗伦萨 zh-yue:翡冷翠